Miêu tả bức ảnh gia đình bằng tiếng Anh là một dạng bài mà bạn có thể gặp trong phần thi nói VSTEP. Để có thể diễn đạt ý tưởng của mình một cách mạch lạc và sinh động, bạn cần nắm vững bố cục và cách trình bày sao cho rõ ràng, chi tiết và giàu cảm xúc. Trong bài viết này, Tienganhvstep.com sẽ hướng dẫn bạn cách miêu tả bức ảnh gia đình bằng tiếng Anh, đồng thời cung cấp mẫu bài miêu tả để bạn tham khảo và luyện tập.
I. Bố cục bài viết miêu tả bức ảnh gia đình
Miêu tả bức ảnh gia đình là một dạng bài thường gặp trong mẫu bài tả tranh bằng tiếng Anh B1. Trước hết hãy cùng tìm hiểu về bố cụ một bài miêu tả bức ảnh gia đình gồm những gì nhé!
1. Mở bài (Introduction)
Bắt đầu bài miêu tả với phần giới thiệu chung về bức ảnh. Bạn có thể nói về thời gian, địa điểm chụp và lý do bức ảnh này đặc biệt với bạn hoặc gia đình. Đây là phần khởi đầu giúp bạn cung cấp ngữ cảnh cho bức ảnh.
Ví dụ:
- This is a family photo taken last summer during our vacation at the beach.
- This picture captures a precious moment from my sister’s birthday party last year.
2. Thân bài (Body)
- Miêu tả tổng quan bức ảnh (General Description)
Trong phần này, bạn nên cung cấp cái nhìn tổng quan về bức ảnh, mô tả ngắn gọn về các nhân vật và khung cảnh xung quanh. Hãy nhấn mạnh không khí của bức ảnh, cảm xúc chung của các thành viên trong gia đình và tổng quan về cách bố trí các nhân vật.
Ví dụ:
- In the photo, everyone looks so happy and relaxed. The background shows a beautiful, sunny beach with clear blue skies.
- The photo captures a cozy moment in our living room with everyone sitting close together, smiling and enjoying each other’s company.
- Miêu tả chi tiết từng người trong bức ảnh (Detailed Description of Each Person)
Đây là phần quan trọng nhất của bài miêu tả, nơi bạn sẽ nói về từng thành viên trong gia đình có mặt trong bức ảnh. Hãy miêu tả vị trí của mỗi người, trang phục, vẻ mặt, và bất kỳ hành động đặc biệt nào mà họ đang làm. Điều này sẽ giúp bức ảnh trở nên sinh động và dễ hình dung hơn.
Ví dụ:
- In the front row, my father is sitting with a big smile on his face, wearing his favorite blue shirt.
- Next to him, my mother looks elegant as always, holding my little brother who’s laughing with joy.
- Bối cảnh và cảm xúc (Setting and Atmosphere)
Hãy miêu tả thêm về khung cảnh và không khí xung quanh, điều này giúp truyền tải cảm xúc của bức ảnh. Bạn có thể đề cập đến các chi tiết như thời tiết, ánh sáng, hoặc bất kỳ vật trang trí nào để tăng tính chân thực.
Ví dụ:
- The bright sunlight and gentle sea breeze give the photo a warm, summery vibe.
- The room is decorated with balloons and fairy lights, creating a festive and cheerful atmosphere.
3. Kết luận (Conclusion)
Đưa ra tổng kết về bức ảnh gia đình như ý nghĩa hoặc kỷ niệm đặc biệt với bức ảnh này.
Kỷ niệm hoặc ý nghĩa đặc biệt của bức ảnh (Special Memory or Meaning of the Photo)
Đây là phần để bạn nói về cảm xúc cá nhân hoặc lý do tại sao bức ảnh này quan trọng với bạn. Việc này sẽ giúp bài miêu tả trở nên gần gũi và chân thực hơn, mang lại sự gắn kết giữa bạn và người nghe/đọc.
Ví dụ:
- This photo brings back so many wonderful memories of our family vacation, a time when we all felt carefree and happy together.
- Every time I look at this picture, it reminds me of how much I cherish moments like these with my family.
II. Mẫu bài miêu tả bức ảnh gia đình bằng tiếng Anh
Dưới đây là một mẫu bài viết hoàn chỉnh theo bố cục hướng dẫn trên:
1. Bài mẫu miêu tả tranh gia đình 1
This is one of my favorite family photos, taken last Christmas at my grandparents’ house. It was a special holiday, as it was the first time in years that everyone managed to gather together. The photo shows all of us in the cozy living room, with Christmas decorations sparkling in the background.
In the picture, my grandfather is sitting in his armchair, proudly holding his great-grandchild on his lap. He looks so happy and content. Next to him, my grandmother has a gentle smile, her arm around my younger sister, who is looking up at her with admiration. My parents are sitting beside them, both laughing as my little brother makes a funny face at the camera. In the back, I am standing next to my cousins, all of us grinning as if we’re about to burst into laughter.
The room is filled with warm light from the fireplace, and the Christmas tree behind us is adorned with colorful lights and ornaments. This setting adds a festive and heartwarming atmosphere to the photo, reminding me of the warmth of family.
Looking at this photo always brings back beautiful memories of that day. It’s not just a picture; it’s a reminder of the love and joy we share as a family, especially during the holiday season. Every time I see this photo, I feel grateful for moments like these.”
Bản dịch:
Đây là một trong những bức ảnh gia đình yêu thích nhất của tôi, được chụp vào dịp Giáng Sinh vừa qua tại nhà ông bà tôi. Đó là một kỳ nghỉ đặc biệt, vì đây là lần đầu tiên sau nhiều năm mọi người có thể tụ họp cùng nhau. Bức ảnh cho thấy tất cả chúng tôi trong phòng khách ấm cúng, với những đồ trang trí Giáng Sinh lấp lánh ở phía sau.
Trong bức ảnh, ông tôi đang ngồi trên ghế bành, tự hào ôm cháu cố của mình trong lòng. Ông trông thật hạnh phúc và mãn nguyện. Ngồi cạnh ông là bà tôi, nở một nụ cười hiền hậu, vòng tay ôm em gái nhỏ của tôi, người đang nhìn lên bà với ánh mắt ngưỡng mộ. Bố mẹ tôi ngồi bên cạnh, cả hai đều cười khi em trai nhỏ của tôi làm một khuôn mặt ngộ nghĩnh trước ống kính. Phía sau, tôi đang đứng cạnh các anh chị em họ của mình, tất cả chúng tôi đều cười tươi, như thể sắp phá lên cười vậy.
Căn phòng tràn ngập ánh sáng ấm áp từ lò sưởi, và cây thông Noel phía sau chúng tôi được trang trí với đèn màu và đồ trang trí rực rỡ. Khung cảnh này tạo thêm một bầu không khí lễ hội và ấm áp cho bức ảnh, nhắc tôi về sự ấm áp của gia đình.
Nhìn vào bức ảnh này luôn mang lại cho tôi những ký ức đẹp về ngày hôm đó. Đây không chỉ là một bức ảnh; nó là một lời nhắc nhở về tình yêu và niềm vui mà chúng tôi chia sẻ với nhau như một gia đình, đặc biệt là trong mùa lễ hội. Mỗi lần tôi nhìn thấy bức ảnh này, tôi lại cảm thấy biết ơn vì những khoảnh khắc như thế này.
2. Bài mẫu miêu tả bức ảnh gia đình 2
Hi, I’m the one in the yellow sweater, and this is one of my favorite family photos. It was taken during a special dinner at home, where all of us gathered to share a delicious meal. Looking at this photo brings back so many warm memories of laughter, joy, and the simple happiness of being together.
In the picture, I’m carving the roast chicken in the center of the table. I remember how excited the kids were – they were practically bouncing in their seats, especially my little brother on the left, who’s wearing a grey sweater. He had this adorable look of excitement as he stared at the chicken, almost as if he couldn’t wait another second to dig in! My little sister, sitting next to him in her pink sweater, looked equally thrilled. Her wide-open mouth and sparkling eyes show just how much she was enjoying the moment.
Behind me is my husband, smiling at the kids with such pride and love in his eyes. He enjoys these family moments as much as I do, and he always knows how to make the kids laugh. And to the far right is my dad, looking so calm and content. He doesn’t say much during meals, but his presence is comforting, and you can tell he’s enjoying watching us all together.
The table is filled with our favorite dishes, from the roast chicken to a fresh salad, and everything looks perfect. The room is softly lit, adding a cozy feel to the gathering. It was such a joyful evening, one of those times when everyone is simply happy to be in each other’s company.
For me, this photo captures the essence of family – laughter, love, and togetherness. It reminds me how lucky I am to have these wonderful people in my life and how important it is to cherish moments like these.
Bản dịch:
Xin chào, tôi là người mặc áo len vàng trong bức ảnh, và đây là một trong những bức ảnh gia đình yêu thích nhất của tôi. Bức ảnh này được chụp trong bữa tối đặc biệt tại nhà, khi cả gia đình chúng tôi cùng tụ họp để thưởng thức một bữa ăn ngon. Nhìn vào bức ảnh này, tôi lại nhớ về những kỷ niệm ấm áp đầy tiếng cười, niềm vui và hạnh phúc giản dị khi được ở bên nhau.
Trong bức ảnh, tôi đang cắt gà quay ở giữa bàn. Tôi vẫn nhớ lũ trẻ đã hào hứng như thế nào – chúng như nhảy dựng lên trên ghế vậy, đặc biệt là em trai tôi bên trái, mặc áo len xám. Nó có một vẻ mặt đầy phấn khích khi nhìn chằm chằm vào con gà, gần như không thể chờ thêm một giây nào để bắt đầu ăn! Em gái tôi, ngồi bên cạnh nó trong chiếc áo len màu hồng, cũng vui không kém. Miệng há rộng và đôi mắt long lanh của em ấy cho thấy em đang rất thích thú với khoảnh khắc này.
Đằng sau tôi là chồng tôi, đang mỉm cười nhìn lũ trẻ với ánh mắt đầy tự hào và yêu thương. Anh ấy cũng yêu những khoảnh khắc gia đình như tôi, và anh luôn biết cách làm lũ trẻ cười. Còn ở bên phải là cha tôi, trông thật bình yên và mãn nguyện. Ông không nói nhiều trong bữa ăn, nhưng sự hiện diện của ông thật sự mang đến sự thoải mái, và bạn có thể thấy rằng ông đang vui khi nhìn thấy cả gia đình quây quần bên nhau.
Trên bàn là những món ăn yêu thích của chúng tôi, từ gà quay đến món salad tươi, và mọi thứ trông thật hoàn hảo. Căn phòng được chiếu sáng nhẹ nhàng, tạo nên cảm giác ấm cúng cho bữa tiệc. Đó là một buổi tối vui vẻ, một trong những thời khắc khi mọi người chỉ đơn giản là hạnh phúc vì có nhau.
Với tôi, bức ảnh này nắm bắt được tinh thần của gia đình – tiếng cười, tình yêu và sự gắn kết. Nó nhắc nhở tôi rằng tôi thật may mắn khi có những người tuyệt vời này trong cuộc đời mình và rằng việc trân trọng những khoảnh khắc như thế này quan trọng biết bao.
Miêu tả bức ảnh gia đình bằng tiếng Anh không chỉ là bài tập về kỹ năng diễn đạt mà còn là cơ hội để bạn ôn lại những khoảnh khắc quý giá. Hãy thử luyện tập theo bố cục và ví dụ trên để nâng cao khả năng tiếng Anh của mình. Hy vọng rằng bài viết này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong việc trình bày suy nghĩ và cảm xúc của mình về những kỷ niệm gia đình bằng tiếng Anh.
